La societŕ Bender tedesca, i cui prodotti sono distribuiti in esclusiva dalla Fancos S.p.A. di Caleppio di Settala, presenta i relč di tensione di guasto per sistemi di saldatura della serie SB47x.

Si tratta di relč con un doppio collegamento a terra e un doppio collegamento al secondario di un trasformatore di saldatura. Se viene rilevato un valore di 21,6….24 V per tensioni sinusoidali con frequenza da 50 a 1000 Hz o di 25…30 V per tensioni continue, si accende una spia a LED di allarme e si eccita un relč d'allarme entro un tempo massimo di 100 ms.

Il relč SB47x dispone anche di una spia LED che resta accesa permanentemente quando il relč č alimentato e lampeggia in caso sia interrotto il collegamento a terra. Le spie di allarme lampeggiano quando il collegamento al secondario del trasformatore dovesse essere interrotto. Sono installati anche un pulsante di prova e un pulsante di reset (quest'ultimo per annullare i segnali d'allarme dopo che ne č stata rimossa la causa).

I relč sono disponibili in tre modelli: SB471 ad un solo canale (1 solo trasformatore), SB473 a tre canali e SB476 a 6 canali. Ad un relč SB373 possono essere collegati piů relč SB476 con concentrazione della situazione degli allarmi sul primo relč. La lunghezza dei collegamenti non deve superare i 50 m. Il montaggio avviene con aggancio a profilato DIN. L'alimentazione dei relč puň essere in AC e DC (AC 10..65 V + DC 10..90 V; 65..276 V AC + 90..308 V DC) con un fusibile di protezione da 6 A. La temperatura di funzionamento va da –10 a + 55°C.

Per una presentazione generale dei relč per sistemi di saldatura si veda la tavola tecnica Relč per sistemi di saldatura (290 kB) mentre per una descrizione piů dettagliata del prodotto potete riferirvi alla tavola tecnica Bender SB47x (247 kB) entrambe sono in formato Adobe Acrobat e possono essere visualizzate o scaricate sul vostro PC.

Per maggiori informazioni sull'azienda e sulla gamma di prodotti offerti, potete visitare direttamente il sito web Bender (in inglese e tedesco) all'indirizzo http://www.bendergmbh.com


Per ulteriori informazioni, commenti o suggerimenti compilate il modulo di richiesta rapida di informazioni
Ultimo aggiornamento: 7 maggio 2001 - Copyright FANCOS S.p.A. - La riproduzione parziale o totale č vietata